{"id":5014,"date":"2022-02-03T16:43:38","date_gmt":"2022-02-03T16:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/?p=5014"},"modified":"2022-02-03T17:27:18","modified_gmt":"2022-02-03T17:27:18","slug":"famille_lemay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/","title":{"rendered":"The involvement of the Lemay family"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Header mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; custom_margin=&#8221;||-10px||false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; custom_padding=&#8221;|||30px|false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243; border_width_left=&#8221;2px&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;Oswald|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4D4C4D&#8221; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;42px&#8221; header_font=&#8221;Oswald|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#C52032&#8243; header_font_size=&#8221;140px&#8221; header_4_font=&#8221;Merriweather||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#e94558&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;80px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#C52032&#8243; text_font_size=&#8221;24px&#8221; text_line_height=&#8221;28px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5In19@[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/parade.jpg&#8221; title_text=&#8221;parade&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Header desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#C52032&#8243; text_font_size=&#8221;24px&#8221; text_line_height=&#8221;28px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5In19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;Oswald|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4D4C4D&#8221; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;42px&#8221; header_font=&#8221;Oswald|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#C52032&#8243; header_font_size=&#8221;140px&#8221; header_4_font=&#8221;Merriweather||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#e94558&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;80px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; custom_padding=&#8221;|||30px|false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243; border_width_left=&#8221;2px&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Marie-Pier-Lemay-Directrice-generale-Allocution-1.jpg&#8221; alt=&#8221;1994&#8243; title_text=&#8221;Marie-Pier Lemay &#8211; Directrice g\u00e9n\u00e9rale &#8211; Allocution&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Storie&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte de la storie&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Lemay family is recognized as one of the families that have been part of the history of the Grand Prix Ski-Doo de Valcourt since the beginning. Already in 1984, this family was represented by Donald Lemay and his brother Pierre-Yves who had become a volunteer for the international snowmobile festival. In 1985, Donald joined the organizing committee and took responsibility for in-town activities such as decoration, ice monuments, campfires, taxi-doo, etc. For him, the Fun Factor was an important point! &#8220;The main thing is to maintain the notoriety of the Grand Prix de Valcourt and the quality of the races and the show. Never do less than the previous year, always do more while having fun. He also mentions having contributed to spreading the spirit of the festival in 1988 when he and his team obtained an exchange of advice from the festivals of St-Gabriel, Thetford Mines, and the Manoir Richelieu in Malbaie. Donald Lemay is recognized for his outstanding human resources management, both with staff and volunteers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Donald became president of the Grand Prix Ski-doo de Valcourt in 2009 for the revival when the organization had been the victim of fraud. In 2012, Donald organized the 30th edition of the Grand Prix and the alumni gathering which was a great success. Moreover, his daughter, Marie-Pier Lemay, formerly a volunteer, became general manager of the Grand Prix during the 30th edition. His son, Marc-Antoine Lemay was also on the Board of Directors until 2020. He previously held an important role in business relations with the main sponsors. Donald Lemay passed the torch of President to Martin Simard for the 38th edition in 2020.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Even today, the Lemay family is involved as a volunteer during the weekend of the event and does not hesitate to help the team throughout the year.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Equipe-du-Grand-Prix-19_1102.jpg&#8221; title_text=&#8221;\u00c9quipe du Grand Prix 19_1102&#8243; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Dignitaires-Lemay-X-MA-Lemay-19_0200.jpg&#8221; title_text=&#8221;Dignitaires Lemay-X-MA Lemay 19_0200&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Photo-dequipe-2019-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;Photo d&#8217;\u00e9quipe 2019 (1)&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; admin_label=&#8221;Saviez-vous&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#efefef&#8221; border_color_all=&#8221;#4D4C4D&#8221; border_width_top=&#8221;2px&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFC425&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#1A1517&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; background_color=&#8221;#FFC425&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"et-pb-icon\" style=\"font-size: 33px;\">\ue007<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">DID YOU KNOW THAT &#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;19px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In 2018, during his last participation as President of the Grand Prix, Donald was awarded the medal of the National Assembly as a reward for all he has accomplished within the organization of the event over the years. The National Assembly Medal is a distinction awarded by the Members of the National Assembly of Qu\u00e9bec, awarded to personalities from different walks of life who, through their careers, their work, or their commitment, have forged the history of Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; prev_text=&#8221;Histoire pr\u00e9c\u00e9dente&#8221; next_text=&#8221;Histoire suivante&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Oswald|||on|||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;16px&#8221; background_color=&#8221;#FFC425&#8243; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Header mobile&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; custom_margin=&#8221;||-10px||false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; custom_padding=&#8221;|||30px|false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#FFC425&#8243; border_width_left=&#8221;2px&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;Oswald|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#4D4C4D&#8221; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;42px&#8221; header_font=&#8221;Oswald|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#C52032&#8243; header_font_size=&#8221;140px&#8221; header_4_font=&#8221;Merriweather||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#e94558&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;80px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#C52032&#8243; text_font_size=&#8221;24px&#8221; text_line_height=&#8221;28px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[149,150],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.0.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The involvement of the Lemay family<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La famille Lemay est reconnue comme l\u2019une des familles qui fait partie de l\u2019histoire du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt depuis les d\u00e9buts. D\u00e9j\u00e0 en 1984, cette famille \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par Donald Lemay et son fr\u00e8re Pierre-Yves qui \u00e9tait devenu b\u00e9n\u00e9vole pour le festival international de la motoneige.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The involvement of the Lemay family\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La famille Lemay est reconnue comme l\u2019une des familles qui fait partie de l\u2019histoire du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt depuis les d\u00e9buts. D\u00e9j\u00e0 en 1984, cette famille \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par Donald Lemay et son fr\u00e8re Pierre-Yves qui \u00e9tait devenu b\u00e9n\u00e9vole pour le festival international de la motoneige.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"40e &eacute;dition Grand Prix Ski-Doo de valcourt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-03T16:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-03T17:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/162541685_3915784478484198_6914100841504392884_n.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1075\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/\",\"name\":\"40e &eacute;dition Grand Prix Ski-Doo de valcourt\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\",\"name\":\"The involvement of the Lemay family\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-03T16:43:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T17:27:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/#\/schema\/person\/d0678debd8514850bb4ba336b272bd9f\"},\"description\":\"La famille Lemay est reconnue comme l\\u2019une des familles qui fait partie de l\\u2019histoire du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt depuis les d\\u00e9buts. D\\u00e9j\\u00e0 en 1984, cette famille \\u00e9tait repr\\u00e9sent\\u00e9e par Donald Lemay et son fr\\u00e8re Pierre-Yves qui \\u00e9tait devenu b\\u00e9n\\u00e9vole pour le festival international de la motoneige.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\",\"url\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/famille_lemay\/\",\"name\":\"The involvement of the Lemay family\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/#\/schema\/person\/d0678debd8514850bb4ba336b272bd9f\",\"name\":\"Vanessa Primeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8931b21660142687f944d498b520bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanessa Primeau\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014"}],"collection":[{"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5014"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5305,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014\/revisions\/5305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/40.grandprixvalcourt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}